lördag, april 27, 2013

Flickor som slår följe med rävar

... medan kvinnor hänger med vargar, Women Who Run With the Wolves - Clarissa Pinkola Estés.

Rävar, ja ... Joyce Carol Oates kultklassiker Foxfire - en tjejligas bekännelser har blivit film igen, nu i regi av fransmannen Laurent Cantet, som till skillnad från filmen från 1996 valt att låta historien utspela sig i 50-talsmiljön från boken. Kan bli intressant, av trailern att döma! Ingen Angelina Jolie dessvärre ... I film nr 1 är det skolans rektor som frågar "tjejligan" vad de är för gäng, efter att de hämnats på den tafsande läraren, "girls who run with foxes, that sort of thing?" Det var alltför länge sedan jag läste boken, men finns citatet där i original? Eller ska det i den nya filmen plockas ner till 50-talet även om det har sitt ursprung i en "självhjälpsbok" från början av 90-talet?

Foxfire gavs så påpassligt ut som Månpocket i höstas, om du vill hinna läsa innan den svenska biopremiären den 24 maj.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar


Tack för din kommentar, välkommen tillbaka för ditt svar :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...