Temat för veckan är ett ämne som dessvärre alltid är brinnande aktuellt: krig i alla dess vedervärdiga former.
1. Am Beispiel meines Bruders - Uwe Timm (min recension), där författaren med hjälp av sin storebror och SS-soldaten Karl-Heinz dagboksanteckningar och brev från krigstiden utforskar familjens historia. Intima porträtt men också en gripande skildring av krig och hur det påverkar alla inblandade, även många år senare. Osentimentalt och tankeväckande. Finns på svenska som I skuggan av min bror.
2. Anil's Ghost - Michael Ondaatje (min recension). Titelns Anil återvänder till sitt hemland Sri Lanka och hamnar mitt i inbördeskriget, i en vardag där vanliga batterier beslagtas i en vägspärr eftersom de är en viktig beståndsdel av hemmagjorda bomber. Starkt om hur det är att jobba som läkare i ett krigshärjat hemland, med ett vackert och eftertänksamt språk som blir en kontrast till krigets vidrigheter. På svenska som Anils skugga.
3. Fred! 100 röster mot våld och krig (min recension), ett bokprojekt som skapades som en motvikt till alla böcker om krig. I denna fotobok blandas bilder, texter och citat av bl a John Lennon, Astrid Lindgren, Gandhi, Anne Frank med nyskrivna texter av dagens ungdomar, alla med fokus på krig och våld, men också på alternativen. Jag rekommenderar ett smakprov!
Skriver om sånt som händer i litteraturens underbara värld.
Mycket om tyskspråkig litteratur. Och ibland en del annat också.
Visar inlägg med etikett engelska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett engelska. Visa alla inlägg
tisdag, maj 06, 2014
måndag, april 07, 2014
Den gyllene finken
Jag kliver in i Donna Tartts värld, hänger upp en Stör ej-skylt på dörren och stänger sedan igen. Och öppnar inte för någon. Jag har läst och älskat såväl Den hemliga historien som Den lille vännen (min recension), så när jag i ögonvrån sett några lite varierande omdömen har jag genast vänt bort blicken. Jag vill inte läsa några recensioner innan jag själv är klar med boken. Och boken, det är förstås The Goldfinch - Donna Tartt, Steglitsan som den svenska titeln blev. En ny roman av Donna Tartt är en händelse av gigantiska proportioner i litteraturvärlden, det blir lätt så när varje bok tar över tio år att skriva.
Precis som älskade Harriet i Den lille vännen drabbas huvudpersonen, trettonårige Theo Decker, av sorg, ställs inför psykiska sjukdomar och våld, och precis som Harriet lämnas han av sin pappa när denne överger familjen. Det är sedan under ett museibesök med mamma som hela hans värld rasar samman, Metropolitan Museum utsätts för ett terrorattentat, mamman dör i bombexplosionen medan Theo överlever. Omtumlad och chockad stapplar han ut från förödelsen, men han är inte tomhänt: i en plastkasse har han en liten tavla, Carel Fabritius 1600-talsmålning Steglitsan samt en ring han fått av okänd man inne på museet. Ringen leder honom vidare till Hobie, konsthandlare och möbelrestaurerare, där han blir varmt mottagen. Det är dock bara första stoppet på Theos resa och hela tiden har han till tröst sin tavla, sin ssskatt som kanske kan vara till någon liten hjälp när han försöker ta sig igenom sorgen, obesvarad kärlek, den svåra skoltiden då lärarna inte längre ser honom, bara ser tragedin.
Jag började läsa The Goldfinch under mitt läsmaraton i mars, parallellt med kortare böcker. 771 sidor Tartt är inte optimalt att ta med sig i handväskan och jag har flera gånger önskat att jag läst boken på min iPad, för mina handleder! Om du har följt bloggen har du sett att jag har haft problem, jag trodde att det kunde bero på någon eventuell läshets, men så hörde jag en intervju med Donna Tartt där hon avslöjade att hon inspirerats av Charles Dickens och då klarnade det en smula. Jag är inte riktigt vän med Dickens, försökte ge honom en rejäl chans under hans jubileumsår 2012, men det är för myllrigt, för pratigt, för mycket helt enkelt.
Och The Goldfinch känns lite som den oklippta versionen, där precis vartenda samtal fått stå kvar oredigerat och jag kan inte riktigt förstå vinsten med det. Och alla dessa frågande tonfall, jag blir åksjuk! Samtidigt gillar jag huvudstoryn med tavlan, jag läser gärna om konstnärer och deras verk, älskar excentriske Hobie och att läsa om New York-mys och Las Vegas-mörker, men det är allt det där andra ... Ett tag önskade jag faktiskt att boken bara skulle ta slut någon gång, men så sjönk jag på nytt ner i Donna Tartts värld och plötsligt funkade det igen. Om du tycker att den här recensionen verkar kluven och obestämd har du alldeles rätt. Jag älskar och hatar. Och jag kommer aldrig glömma Theo Decker.
Tegelstensutmaningen: bok nr 3 (771 sidor)
Precis som älskade Harriet i Den lille vännen drabbas huvudpersonen, trettonårige Theo Decker, av sorg, ställs inför psykiska sjukdomar och våld, och precis som Harriet lämnas han av sin pappa när denne överger familjen. Det är sedan under ett museibesök med mamma som hela hans värld rasar samman, Metropolitan Museum utsätts för ett terrorattentat, mamman dör i bombexplosionen medan Theo överlever. Omtumlad och chockad stapplar han ut från förödelsen, men han är inte tomhänt: i en plastkasse har han en liten tavla, Carel Fabritius 1600-talsmålning Steglitsan samt en ring han fått av okänd man inne på museet. Ringen leder honom vidare till Hobie, konsthandlare och möbelrestaurerare, där han blir varmt mottagen. Det är dock bara första stoppet på Theos resa och hela tiden har han till tröst sin tavla, sin ssskatt som kanske kan vara till någon liten hjälp när han försöker ta sig igenom sorgen, obesvarad kärlek, den svåra skoltiden då lärarna inte längre ser honom, bara ser tragedin.
Jag började läsa The Goldfinch under mitt läsmaraton i mars, parallellt med kortare böcker. 771 sidor Tartt är inte optimalt att ta med sig i handväskan och jag har flera gånger önskat att jag läst boken på min iPad, för mina handleder! Om du har följt bloggen har du sett att jag har haft problem, jag trodde att det kunde bero på någon eventuell läshets, men så hörde jag en intervju med Donna Tartt där hon avslöjade att hon inspirerats av Charles Dickens och då klarnade det en smula. Jag är inte riktigt vän med Dickens, försökte ge honom en rejäl chans under hans jubileumsår 2012, men det är för myllrigt, för pratigt, för mycket helt enkelt.
Och The Goldfinch känns lite som den oklippta versionen, där precis vartenda samtal fått stå kvar oredigerat och jag kan inte riktigt förstå vinsten med det. Och alla dessa frågande tonfall, jag blir åksjuk! Samtidigt gillar jag huvudstoryn med tavlan, jag läser gärna om konstnärer och deras verk, älskar excentriske Hobie och att läsa om New York-mys och Las Vegas-mörker, men det är allt det där andra ... Ett tag önskade jag faktiskt att boken bara skulle ta slut någon gång, men så sjönk jag på nytt ner i Donna Tartts värld och plötsligt funkade det igen. Om du tycker att den här recensionen verkar kluven och obestämd har du alldeles rätt. Jag älskar och hatar. Och jag kommer aldrig glömma Theo Decker.
Tegelstensutmaningen: bok nr 3 (771 sidor)
lördag, mars 08, 2014
Några boktips den 8 mars
Jag har varit feminist minst sedan 1975, då var jag elva år. Jag läste Tjejerna gör uppror - Frøydis Guldahl, om trettonåriga tjejerna Asta, Liv, Kerstin och Tone och rasade över orättvisorna. 1977 kom boken som serie, finns nu på Öppet arkiv!
Några år senare läste jag med stor behållning Egalias döttrar - Gerd Brantenberg, en klassiker som håller än, om landet Egalia där männen äter p-piller och bär pehå.
I Hatet - Maria Sveland skildras på ett mycket personligt sätt den otäcka samhällsutvecklingen vi befinner oss i nu, med näthat, kvinnohat, feministhat.
En annan svensk feminist är Elin Wägner, hennes Pennskaftet från 1910 handlar om en grupp kvinnor som förenas i kampen för kvinnlig rösträtt. (min recension).
Shahrazad reser västerut - Fatima Mernissi tycker jag är en mycket tankeväckande och läsvärd jämförelse mellan kvinnoförtryck i väst och i öst (min recension).
Kassandra - Christa Wolf är ett läsäventyr med kultstatus, en bok som blev viktig för såväl den tyska kvinno- som fredsrörelsen (min recension).
The Yellow Wallpaper - Charlotte Perkins Gilman är ännu en klassiker, en novell med många bottnar och ett feministiskt perspektiv (min recension).
Några år senare läste jag med stor behållning Egalias döttrar - Gerd Brantenberg, en klassiker som håller än, om landet Egalia där männen äter p-piller och bär pehå.
I Hatet - Maria Sveland skildras på ett mycket personligt sätt den otäcka samhällsutvecklingen vi befinner oss i nu, med näthat, kvinnohat, feministhat.
En annan svensk feminist är Elin Wägner, hennes Pennskaftet från 1910 handlar om en grupp kvinnor som förenas i kampen för kvinnlig rösträtt. (min recension).
Shahrazad reser västerut - Fatima Mernissi tycker jag är en mycket tankeväckande och läsvärd jämförelse mellan kvinnoförtryck i väst och i öst (min recension).
Kassandra - Christa Wolf är ett läsäventyr med kultstatus, en bok som blev viktig för såväl den tyska kvinno- som fredsrörelsen (min recension).
The Yellow Wallpaper - Charlotte Perkins Gilman är ännu en klassiker, en novell med många bottnar och ett feministiskt perspektiv (min recension).
torsdag, februari 13, 2014
Tysk torsdag: tyskt på bokrean, del 2
Den ekologiska thrillern Der Schwarm (Svärmen) - Frank Schätzing har legat i min SUB i hundra år, känns det som. Nu säljs den svenska översättningen på bokrean 49:- cdon. Jag kanske behöver en gemensam tysk-svensk bokcirkel för att äntligen komma igenom den ...
En engelsk översättning av Heimsuchung, dvs Visitation - Jenny Erpenbeck har hittat till bokrean 19:- bokus, samma sak med Crime and Guilt - Ferdinand von Schirach, 19:- bokus.
Ingo Schulze är en författare jag är nyfiken på, men ännu inte har läst. Två titlar finns på rean i år, Mobilen: 13 historier på gammalt manér, 93:- cdon, 95:- adlibris, 109:- bokus, samt Adam & Evelyn, 99:- cdon, 109:- adlibris, 119:- bokus.
Kommer du köpa några böcker av tyskspråkiga författare på rean?
onsdag, februari 12, 2014
5 frågor om mitt bibliotek
Sanna utmanar mig med ett kedjebrev om böcker. Svåra frågor men jag ska göra mitt bästa!
1. En bok du inte läst ännu men verkligen ser fram emot.
Det känns lite tjatigt, jag har pratat om hur mycket jag längtar efter att läsa Bring up the Bodies - Hilary Mantel pinsamt länge men ännu inte läst. Så jag svarar Dirt - David Vann som jag skrivit så här om tidigare:
Ett familjedrama, om unge Galen och hans mamma som lever tillsammans i ett isolerat hus ute på landet, fader okänd. En obehaglig roman beskrivs den som, som med stor precision och brutal ärlighet skildrar en familj som är på väg att ödeläggas av osunda relationer och missförstådd kärlek.
2. Den bästa boken du har hemma.
Ska du inte fråga vilket av mina barn jag älskar mest också??
3. En bok du önskar varit bättre och som kanske var lite onödig att köpa.
Jag lider tyvärr av Fitzek-sjukan, dvs jag fortsätter att köpa hans böcker och blir så gott som alltid besviken. Nu senast Der Nachtwandler (min recension).
4. Någon bok du var jättepepp på när du köpte den men som bara blivit stående.
En bra fråga, lite anledningen till mitt tegelstensår i år. Dags att rensa väntehyllan på tegelstenar, t ex De fattiga i Łódź - Steve Sem-Sandberg. Eller Bring up the Bodies ...
5. En bok du köpt mest för den har vackert omslag.
Jag vill gärna tro att jag inte går så mycket på hur omslaget ser ut, jag läser glatt i alla former, e-böcker och pocket, inbundet och pdf-filer.
Jag väljer att inte skicka vidare, men svara gärna på frågorna i din egen blogg eller i en kommentar nedan!
1. En bok du inte läst ännu men verkligen ser fram emot.
Det känns lite tjatigt, jag har pratat om hur mycket jag längtar efter att läsa Bring up the Bodies - Hilary Mantel pinsamt länge men ännu inte läst. Så jag svarar Dirt - David Vann som jag skrivit så här om tidigare:
Ett familjedrama, om unge Galen och hans mamma som lever tillsammans i ett isolerat hus ute på landet, fader okänd. En obehaglig roman beskrivs den som, som med stor precision och brutal ärlighet skildrar en familj som är på väg att ödeläggas av osunda relationer och missförstådd kärlek.
2. Den bästa boken du har hemma.
Ska du inte fråga vilket av mina barn jag älskar mest också??
3. En bok du önskar varit bättre och som kanske var lite onödig att köpa.
Jag lider tyvärr av Fitzek-sjukan, dvs jag fortsätter att köpa hans böcker och blir så gott som alltid besviken. Nu senast Der Nachtwandler (min recension).
4. Någon bok du var jättepepp på när du köpte den men som bara blivit stående.
En bra fråga, lite anledningen till mitt tegelstensår i år. Dags att rensa väntehyllan på tegelstenar, t ex De fattiga i Łódź - Steve Sem-Sandberg. Eller Bring up the Bodies ...
5. En bok du köpt mest för den har vackert omslag.
Jag vill gärna tro att jag inte går så mycket på hur omslaget ser ut, jag läser glatt i alla former, e-böcker och pocket, inbundet och pdf-filer.
Jag väljer att inte skicka vidare, men svara gärna på frågorna i din egen blogg eller i en kommentar nedan!
måndag, januari 27, 2014
Tematrio - England
(Nästan) omöjligt uppdrag i veckans tematrio: berätta om tre bra romaner/författare från England. Mantel, Weldon, Brontë, Austen, Wilde, Tolkien, Rendell, Orwell, Christie, Lessing, du Maurier ... nej, det blev tre andra favoriter:
1. Jonathan Strange & Mr Norell - Susanna Clarke (min recension), nära 800 sidor om två konkurrerande trollkarlar i en magisk fantasyvärld i 1800-talets England.
2. Mrs Dalloway - Virginia Woolf (min recension), den klassiska, med underbar inre monolog, under en junidag i London 1923. Som att svepas med av en sprudlande ström, lovely indeed.
3. Jag är allt du drömt - Ali Smith (min recension). En oemotståndlig bladvändare, spännande, rolig, intelligent, engagerande, lagom experimentell. Även läst av denna skotska författare: Flicka möter pojke (min recension) som ingick i ett internationellt mytprojekt.
1. Jonathan Strange & Mr Norell - Susanna Clarke (min recension), nära 800 sidor om två konkurrerande trollkarlar i en magisk fantasyvärld i 1800-talets England.
2. Mrs Dalloway - Virginia Woolf (min recension), den klassiska, med underbar inre monolog, under en junidag i London 1923. Som att svepas med av en sprudlande ström, lovely indeed.
3. Jag är allt du drömt - Ali Smith (min recension). En oemotståndlig bladvändare, spännande, rolig, intelligent, engagerande, lagom experimentell. Även läst av denna skotska författare: Flicka möter pojke (min recension) som ingick i ett internationellt mytprojekt.
torsdag, januari 16, 2014
Tysk torsdag: TLM?
Det värmer mitt germanska hjärta när jag redan tidigt på torsdagsmorgonen ser inläggen till den tyska torsdagen radas upp, se blogglänkar längst ner. Själv bidrar jag blott med en enkel instruktion i dag.
Gör så här:
1. Ta fram almanackan.
2. Bläddra fram till november 2014.
4. Skriv "TLM" för Tysk litteraturmånad!
Vid tre tillfällen, i november 2011-2013, har bokbloggarna Caroline/Beauty is A Sleeping Cat och Lizzy's Literary Life arrangerat den tyska läsmånaden German Literature Month med olika teman för varje vecka. Varför inte hänga på nästa gång? En tysk litteraturmånad i mörka november, TLM, jag längtar redan! Letar du efter tyska boktips finns det i överflöd i sammanställningarna av bloggarna som har deltagit i GLM tidigare.
#germanlitmonth
Bilden som får illustrera inlägget föreställer statyn Der moderne Buchtruck som ingick i en hel serie stora plastskulpturer, Walk of Ideas, som prydde Berlin under 2006.
Andra som läser och pratar tyskspråkig litteratur i dag:
mimmimarie - presenterar Wilhelmina Luise
Sanna - genomgår en mirakelkur med slow-read
Ingrid - berättar i dag en tragisk historia
Gör så här:
1. Ta fram almanackan.
2. Bläddra fram till november 2014.
4. Skriv "TLM" för Tysk litteraturmånad!
Vid tre tillfällen, i november 2011-2013, har bokbloggarna Caroline/Beauty is A Sleeping Cat och Lizzy's Literary Life arrangerat den tyska läsmånaden German Literature Month med olika teman för varje vecka. Varför inte hänga på nästa gång? En tysk litteraturmånad i mörka november, TLM, jag längtar redan! Letar du efter tyska boktips finns det i överflöd i sammanställningarna av bloggarna som har deltagit i GLM tidigare.
#germanlitmonth
Bilden som får illustrera inlägget föreställer statyn Der moderne Buchtruck som ingick i en hel serie stora plastskulpturer, Walk of Ideas, som prydde Berlin under 2006.
Andra som läser och pratar tyskspråkig litteratur i dag:
mimmimarie - presenterar Wilhelmina Luise
Sanna - genomgår en mirakelkur med slow-read
Ingrid - berättar i dag en tragisk historia
lördag, november 30, 2013
Tre på tre: Anil's Ghost
Bok nr 3 (eller 2, eller kanske t o m 4, det beror lite på hur man räknar!) i utmaningen Tre på tre, tema: Asien blev Anil's Ghost - Michael Ondaatje (svensk titel Anils skugga). Titelns Anil är en ung kvinna som på uppdrag av FN återvänder till hemlandet Sri Lanka. De senaste femton åren eller så har hon tillbringat utomlands, med utbildning och jobb som rättsmedicinsk expert i Storbritannien och USA, är västerländsk till den grad att hon glömt det mesta av sitt modersmål. Nu hamnar hon mitt i inbördeskriget, i en vardag där vanliga batterier kan beslagtas i en vägspärr eftersom de är en viktig beståndsdel av hemmagjorda bomber, i ett krig där man tvingas slåss mot inte bara en fiende utan flera.
Här kan människor bara försvinna, ibland dyker de upp igen, levande eller döda, eller så hittar man bara deras huvuden spetsade på pålar. Det är för att identifiera dessa kroppar som ofta hittas i massgravar som Anil och hennes samarbetspartner, arkeologen Sarath, har anlitats. När de stöter på ett skelett som kan vara ett bevis på vad landets regering sysslar med när det gäller utrensning av rebeller i byarna blir berättelsen spännande som en kriminalroman, även om författaren inte släpper de individuella människoödena för det. Starka skildringar framför allt av hur det är att jobba som läkare i ett krigshärjat hemland, med ett vackert och eftertänksamt språk som blir en stark kontrast till krigets vidrigheter. Ondaatje är själv född på Sri Lanka men flyttade redan som barn till England och sedan Kanada, är väl mest känd för Den engelske patienten men Anil's Ghost är för mig den bättre av de två romanerna.
Som alltid ett nöje med Pocketlovers utmaning Tre på tre. The Wasted Vigil - Nadeem Aslam hade jag från början med i min trio men den kommer att få vänta till en annan gång. På tema Asien har jag ändå i höst förutom Anil's Ghost läst:
Stundens blomma - Ko Un (min recension)
Det kala trädet - Park Wan-Suh (min recension)
Shanghai Performance - Silke Scheuermann (min recension)
Här kan människor bara försvinna, ibland dyker de upp igen, levande eller döda, eller så hittar man bara deras huvuden spetsade på pålar. Det är för att identifiera dessa kroppar som ofta hittas i massgravar som Anil och hennes samarbetspartner, arkeologen Sarath, har anlitats. När de stöter på ett skelett som kan vara ett bevis på vad landets regering sysslar med när det gäller utrensning av rebeller i byarna blir berättelsen spännande som en kriminalroman, även om författaren inte släpper de individuella människoödena för det. Starka skildringar framför allt av hur det är att jobba som läkare i ett krigshärjat hemland, med ett vackert och eftertänksamt språk som blir en stark kontrast till krigets vidrigheter. Ondaatje är själv född på Sri Lanka men flyttade redan som barn till England och sedan Kanada, är väl mest känd för Den engelske patienten men Anil's Ghost är för mig den bättre av de två romanerna.
Som alltid ett nöje med Pocketlovers utmaning Tre på tre. The Wasted Vigil - Nadeem Aslam hade jag från början med i min trio men den kommer att få vänta till en annan gång. På tema Asien har jag ändå i höst förutom Anil's Ghost läst:
Stundens blomma - Ko Un (min recension)
Det kala trädet - Park Wan-Suh (min recension)
Shanghai Performance - Silke Scheuermann (min recension)
fredag, november 08, 2013
Enkät inför helgen
Inleder helgen med en enkät jag såg för ett tag sedan hos Monika:
Vad ska du läsa i helgen?
Blonde - Joyce Carol Oates har blivit ett långtidsprojekt. Jag tycker den är helt fantastisk men den kräver tid och lugn. Då och då tar jag en tugga. Det tänkte jag göra i helgen. Och de sista sidorna i The Séance - John Harwood! Medan det är ljust ute, tror jag!
Hur ser den perfekta lässtunden ut?
Ostörd förstås, se nedan:
Din bästa lässtund förra veckan?
Några fina Siri-timmar i soffan, med te, filt och The Séance - John Hartwood.
Hur många timmar i veckan tillbringar du egentligen i böckernas värld?
Oj. Det är nästan lättare att räkna hur många timmar jag inte tillbringar i böckernas värld på något sätt :)
Var läser du aldrig?
I badkaret. Eftersom jag tyvärr inte har något just nu.
Vilken är din favoritbokhandel?
Dikten överträffar ofta verkligheten tyvärr, som med drömbokhandlarna jag läst om, en brittisk och en fransk ... Minns lilla söta Clara Bookshop!
Du får 300 kr att handla böcker för. Vad köper du?
F - Daniel Kehlmann och Vogelweide - Uwe Timm (nominerade men utan pris).
Vilken aktuell bok skulle du inte läsa ens om du fick den gratis?
Är den där boken om en hel del grå nyanser fortfarande aktuell? Den i så fall.
Vilken ännu ej utkommen bok längtar du mest efter just nu?
Även om jag ännu inte ens har börjat på Bring Up the Bodies - Hilary Mantel ska det bli spännande att läsa den avslutande delen i trilogin.
Jag skickar gärna enkäten vidare. Hur ser din läshelg ut?
Vad ska du läsa i helgen?
Blonde - Joyce Carol Oates har blivit ett långtidsprojekt. Jag tycker den är helt fantastisk men den kräver tid och lugn. Då och då tar jag en tugga. Det tänkte jag göra i helgen. Och de sista sidorna i The Séance - John Harwood! Medan det är ljust ute, tror jag!
Hur ser den perfekta lässtunden ut?
Ostörd förstås, se nedan:
Din bästa lässtund förra veckan?
Några fina Siri-timmar i soffan, med te, filt och The Séance - John Hartwood.
Hur många timmar i veckan tillbringar du egentligen i böckernas värld?
Oj. Det är nästan lättare att räkna hur många timmar jag inte tillbringar i böckernas värld på något sätt :)
Var läser du aldrig?
I badkaret. Eftersom jag tyvärr inte har något just nu.
Vilken är din favoritbokhandel?
Dikten överträffar ofta verkligheten tyvärr, som med drömbokhandlarna jag läst om, en brittisk och en fransk ... Minns lilla söta Clara Bookshop!
Du får 300 kr att handla böcker för. Vad köper du?
F - Daniel Kehlmann och Vogelweide - Uwe Timm (nominerade men utan pris).
Vilken aktuell bok skulle du inte läsa ens om du fick den gratis?
Är den där boken om en hel del grå nyanser fortfarande aktuell? Den i så fall.
Vilken ännu ej utkommen bok längtar du mest efter just nu?
Även om jag ännu inte ens har börjat på Bring Up the Bodies - Hilary Mantel ska det bli spännande att läsa den avslutande delen i trilogin.
Jag skickar gärna enkäten vidare. Hur ser din läshelg ut?
söndag, augusti 18, 2013
Lika som bär
Bokvännen Siv börjar läsa en bok och jag noterar genast omslaget till Beyond Black - Hilary Mantel. Typ rätt likt Der Schwarm - Frank Schätzing (fortfarande oläst) ...
söndag, juli 21, 2013
Senaste ...
Utlästa boken: Nära hem - Alice Munro
Påbörjade boken: påbörjar böcker till höger och vänster nu under sommaren - en bok till stranden, en i handväskan, ett par e-böcker på resa, en tegelsten hemma i soffan/sängen ...
Höjdaren: Nära hem - Alice Munro, noveller hämtade ur samlingar som tidigare publicerats på svenska (Jupiters månar, Kärlekens vägar samt Äpplen eller apelsiner). Hon är så bra att jag blir helt matt.
Besvikelsen: Var man - Torbjörn Flygt. Denna kortroman lät intressant - vad innebär det att vara pappa och man? Vad händer om någon hävdar sin rätt till barnet man har fostrat som sitt eget? Jag gillade Verkan (min recension) och Underdog (min recension), men den här kortromanen tyckte jag bara var tråkig.
Lånade bibloboken: Ian McEwan...
Bokcravingen: jag vill fortfarande ha alla böckerna på min världsbokdagslista.
Lästa meningen: Den här sortens hämnd närmare bestämt: att långsamt, oändligt metodiskt och utstuderat låta mig förstå att han är mig på spåren … revenge is a dish best served cold … låta mig ana att han vet var jag finns, och sedan med små, små medel skrämma mig över kanten till ett nervsammanbrott, innan han slutligen … ja, innan han vad då? Håkan Nesser gör det igen i Levande och Döda i Winsford, sommarföljetong i SvD.
Påbörjade boken: påbörjar böcker till höger och vänster nu under sommaren - en bok till stranden, en i handväskan, ett par e-böcker på resa, en tegelsten hemma i soffan/sängen ...
Höjdaren: Nära hem - Alice Munro, noveller hämtade ur samlingar som tidigare publicerats på svenska (Jupiters månar, Kärlekens vägar samt Äpplen eller apelsiner). Hon är så bra att jag blir helt matt.
Besvikelsen: Var man - Torbjörn Flygt. Denna kortroman lät intressant - vad innebär det att vara pappa och man? Vad händer om någon hävdar sin rätt till barnet man har fostrat som sitt eget? Jag gillade Verkan (min recension) och Underdog (min recension), men den här kortromanen tyckte jag bara var tråkig.
Lånade bibloboken: Ian McEwan...
Jag börjar läsa Uppdrag Sweet Tooth men kommer inte längre än till första raden. Serena Frum? Froam? pic.twitter.com/UK04lP9oQXInköpta boken: Der Nachtwandler - Sebastian Fitzek, The Séance - John Harwood. För om man inte fick köpa böcker på världsbokdagen fick man tydligen göra det när man har semester, hurra!
— Bokmoster (@bokmoster) July 13, 2013
Bokcravingen: jag vill fortfarande ha alla böckerna på min världsbokdagslista.
Lästa meningen: Den här sortens hämnd närmare bestämt: att långsamt, oändligt metodiskt och utstuderat låta mig förstå att han är mig på spåren … revenge is a dish best served cold … låta mig ana att han vet var jag finns, och sedan med små, små medel skrämma mig över kanten till ett nervsammanbrott, innan han slutligen … ja, innan han vad då? Håkan Nesser gör det igen i Levande och Döda i Winsford, sommarföljetong i SvD.
måndag, juni 10, 2013
Världsutmaning: The Boy Next Door
Two days after I turned fourteen the son of our neighbor set his stepmother alight.Så chockartat börjar The Boy Next Door - Irene Sabatini, mitt val för Afrika i världsutmaningen. Rhodesia i södra Afrika har precis blivit Zimbabwe (1980), svarta eller färgade Lindiwe blir Linda, åtminstone i den fina skolan där hon är den enda icke-vita. De flesta av hennes tankar kretsar kring den några år äldre grannkillen Ian som kanske eller kanske inte dödade sin styvmamma den där dagen. De vita kan gott ta död på varandra, tycker Lindiwes svarta mamma, "för då kanske vi får tillbaka vårt land". Landets nye premiärminister heter Robert Mugabe, Bob som invånarna kallar honom. Är han frälsaren som alla längtat efter?
Ett antal år senare träffas Ian och Lindiwe igen, de har haft en viss kontakt under tiden men har ändå många hemligheter för varandra. Ian har blivit fotograf, Lindiwe pluggar psykologi på universitetet och har dessutom nyligen fått ta emot ett frieri från sin betydligt äldre franske pojkvän. Ian och Lindiwes vänskap är så klart inte okomplicerad, Ian är "rhodie”, dvs en vit zimbabwier, Lindiwe "av blandad härkomst", svart och vit, aldrig mötas de två ... Eller?
Irene Sabatini vann 2010 något som heter Orange Award for New Writers, The Boy Next Door är hennes debutroman. Jag tycker mycket om hur hon lyckas ge de olika personerna ett eget språk (jag måste bara undra lite över hur Ians dialekt funkar i översättning?), hur hon skildrar ett land i förändring, i upplösning, med inbördes oroligheter och rasism, utsattheten, maktlösheten, hoppet som aldrig dör.
Anna har också läst. Världslitteratur.se berättar om boken under dess svenska titel, Pojken på andra sidan.
tisdag, april 23, 2013
Om man inte får köpa böcker på världsbokdagen ...
... när ska man då få köpa dem?! Det är ingen retorisk fråga, svara gärna i en kommentar.
1. Vänta tills alla olästa böcker har blivit lästa
X. Självklart ska du köpa böcker i dag, men bara 2-3 st. Möjligen 4.
2. Köp allihop, det är du verkligen värd!
måndag, april 22, 2013
Klassikerutmaning: In a German Pension
Här smäller vi flugor så det stänker om det! Jag vet inte riktigt hur jag ska få plats med alla bilder i det här inlägget ... Nu är det klassikerutmaning och världsutmaning (Oceanien, se: min boklista för utmaningen) som kombineras i Katherine Mansfields novellsamling In a German Pension (1911), inspirerad av författarens egen kurvistelse i Tyskland. Lite som A Room with a View (fast dessvärre utan någon George). Hon skickades dit av mamman för att lära sig att uppföra sig ungefär, efter utomäktenskapliga och lesbiska affärer. Oklart om det gjorde någon nytta ...
I tretton noveller, en del roliga (Germans at Meat, om tyska matvanor), andra sorgliga (The Child-Who-Was-Tired, om den stackars utarbetade tjänsteflickan), får den tyska medelklassen sina fiskar varma, Mansfield skriver om ganska absurda karaktärer som grälar, gnäller, flirtar, friluftsbadar och promenerar.
Även om Katherine Mansfield inte ens var född när Victoria Benedictsson debuterade 1884 vill jag ändå jämföra In a German Pension med Från Skåne, som jag läste tidigare i just klassikerutmaningen. Båda realistiska, båda författarna debuterade med just dessa novellsamlingar och skulle komma att utvecklas mycket innan de gick bort alldeles för tidigt.
Mer Mansfield: Den nya Isabel och Miss Brill und andere Erzählungen.
Anna har också läst In a German Pension.
Världsutmaningen: bok 2/6
I tretton noveller, en del roliga (Germans at Meat, om tyska matvanor), andra sorgliga (The Child-Who-Was-Tired, om den stackars utarbetade tjänsteflickan), får den tyska medelklassen sina fiskar varma, Mansfield skriver om ganska absurda karaktärer som grälar, gnäller, flirtar, friluftsbadar och promenerar. Även om Katherine Mansfield inte ens var född när Victoria Benedictsson debuterade 1884 vill jag ändå jämföra In a German Pension med Från Skåne, som jag läste tidigare i just klassikerutmaningen. Båda realistiska, båda författarna debuterade med just dessa novellsamlingar och skulle komma att utvecklas mycket innan de gick bort alldeles för tidigt.
Mer Mansfield: Den nya Isabel och Miss Brill und andere Erzählungen.
Anna har också läst In a German Pension.
Världsutmaningen: bok 2/6
tisdag, april 16, 2013
Vi älskar bokpriser!
Alldeles nyss offentliggjordes Women's Prize for Fiction Shortlist (tidigare Orange Prize for Fiction), så här ser den ut:Life After Life - Kate Atkinson
May We Be Forgiven - A.M. Holmes
Flight Behaviour - Barbara Kingsolver
Bring Up the Bodies - Hilary Mantel
Where’d You Go, Bernadette - Maria Semple
NW - Zadie Smith
Trots att jag ännu inte läst den hoppades jag förstås att Bring up the Bodies - Hilary Mantel skulle ta sig vidare. Den 5 juni får vi veta vem som vann priset.
lördag, april 13, 2013
Från A till Ö: V som i Barbara Vine
U. Uuuu. Nej, kommer inte på någon författare på U som jag har lust att skriva om. Raskt vidare till V, för där händer det grejer! Jag har tidigare i den här serien berättat om Ruth Rendell, nu är det dags för hennes pseudonym Barbara Vine (Ruth Rendell heter Barbara i andranamn och Vine kommer från hennes danska mormor. Som väl alla vet vid det här laget?)En favorit bland alla hennes böcker är Strandsatt, en spännande psykologisk thriller där en av ingredienserna är en vetenskaplig kryssning i Alaska. Oförglömliga professor Ivo, unge Tim som blir hans älskare och Isabel, Tims andra kärlek. Jag gillade också den senaste jag läste, The Birthday Present (som jag inte tror finns på svenska?), en bladvändarthriller om en otrohetsaffär, späckad med politiska intriger och sexuella fantasier. What's not to like!
Gräshoppan är en gastkramande thriller om elektrikern Clodagh, som tillsammans med bäste vännen en gång i tiden ägnade sig åt att klättra upp i kraftledningsstolpar. När vännen miste livet i en tragisk olycka skickades Clodagh bums till släktingar i London. Där var det meningen att hon skulle plugga vidare, i stället börjar hon umgås med ett gäng ungdomar som roar sig med att klättra omkring på hustaken och då kan man få se saker (Min recension).
Förra året kom Barbara Vines fjortonde bok, The Child's Child, om en bror och en syster i ett gammalt ärvt hus samt en historisk roman med titeln - The Child's Child. Måste! Läsa!
Har du läst något av Barbara Vine? Har du någon bra författare på V att dela med dig av?
måndag, april 01, 2013
Världsutmaning: min boklista
Efter mitt läsmaraton upplever jag nu den där euforiska känslan man får efter en stor idrottsprestation och tror att jag klarar av precis allt! Eller ... kanske inte ... Hur som helst hoppar jag i alla fall på Hannas världsutmaning, med en bok från varje världsdel. Jag gör det enkelt för mig och plockar böcker som jag redan har hemma, med ett undantag. Jag skulle gärna klara av utmaningen på tre månader, alltså två böcker i månaden. Eller på två månader, tre böcker i månaden! Euforisk, som sagt ...
Afrika:
The Boy Next Door - Irene Sabatini (Zimbabwe), om kärlek över rasgränserna och om det oroliga åttiotalet efter att landet blivit självständigt.
Asien:
Båten - Nam Le (Vietnam/Australien) - där är författaren i alla fall född/uppvuxen. Men en bok som enligt baksidestexten tar mig från Columbias slum till Teherans gator, från New York City till Iowa City, från en liten fiskeby i Australien till ett fartyg på Sydkinesiska havet får så klart vara med i världsutmaningen!
Europa:
Die Häuser der anderen - Silke Scheuermann (Tyskland). Mhm, två flugor i en smäll, se: det tyska läsprojektet.
Nordamerika:
Legend of a Suicide - David Vann (Alaska). Jag älskade Caribou Island, så jag vill gärna läsa mer.
Oceanien:
In a German Pension - Katherine Mansfield (Nya Zeeland) KM är född och uppvuxen i NZ, men flyttade som nittonåring till London, UK. Oh, well. Jag vill läsa hennes novellsamling om tyskar, som jag hämtat gratis på iTunes.
Sydamerika:
Hemlig lycka - Clarice Lispector (Brasilien). Har länge tänkt läsa och lånar denna novellsamling på biblioteket.
lördag, februari 16, 2013
Ska vi prata lite om bokrean 2013?
Hur är det, kan man beställa från årets bokrea om man knappt har läst en bok från förra årets skörd?
Just nu surfar jag runt på adlibris, som listar sina reaböcker under rubriker som Boksnackisar eller Böcker under 50-lappen, som Tills vattnet stiger - Maryse Condé och Människors jord - Pramoedya Ananta Toer (två kvinnliga nobelpriskandidater se Annas rättelse i kommentar nedan!) som jag gärna vill läsa. Men var är det engelska som var så bra förra året? Jag kan inte glömma mitt fynd från förra årets rea, The Twin - Gerbrand Bakker för ynka 20:- och hoppades på något liknande nu. Tyvärr inte.
På bokus bokrea hittar jag en del engelska böcker, inget jätteintressant dock. Och var är alla e-böcker? Det finns gott om ljudböcker överallt, men inga e-, vad jag kan se?
Till sist: Akademibokhandeln inleder sin rea med att sälja 4 reaböcker till priset av 3, kl 07.00-10.00 på tisdag den 26/2. God morgon!
Just nu surfar jag runt på adlibris, som listar sina reaböcker under rubriker som Boksnackisar eller Böcker under 50-lappen, som Tills vattnet stiger - Maryse Condé och Människors jord - Pramoedya Ananta Toer (
På bokus bokrea hittar jag en del engelska böcker, inget jätteintressant dock. Och var är alla e-böcker? Det finns gott om ljudböcker överallt, men inga e-, vad jag kan se?
Till sist: Akademibokhandeln inleder sin rea med att sälja 4 reaböcker till priset av 3, kl 07.00-10.00 på tisdag den 26/2. God morgon!
måndag, december 31, 2012
Årets bästa ...
Det är dags för den årliga bloggsummeringen, skamlöst lång, oerhört självcentrerad och proppfull med länkar. Detta är 2012 års:
utländska roman: Wolf Hall - Hilary Mantel, som jag läste som första bok i januari. Den lyckades behålla titeln ända fram till årets slut och jag planerar att inleda 2013 på bästa sätt - med uppföljaren Bring up the Bodies.
svenska roman: Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz - Göran Rosenberg, där personligt blandas med historia till en stark barndomsskildring. Årets Augustvinnare.
holländare: Gerbrand Bakker såklart, med The Twin. Har du läst den än?
tyska: Karen Duve, jag hann med två böcker, fina novellsamlingen Keine Ahnung samt Anständig essen.
novellsamling: Too Much Happiness - Alice Munro. Innehåller en av de bästa noveller jag någonsin läst. De andra är också oerhört bra, jag vill läsa mer Alice Munro!
bokgrej: e-böcker, t ex från biblioteket, har förändrat min läsning, jag läser bättre, snabbare, mer varierat. Tack!
bokgrej 2: bokpoddarna, där flera är bra och Bokpodden bäst.
omslag: jag utsåg tidigt Drömbokhandeln till årets vinnare, men i slutsekunderna seglade en utmanare upp ...
jubileum: förutom mitt eget (hur är det, är ödmjukhet verkligen en dygd?) kan jag ju nämna August Strindberg som vi firade (nästan) hela året.
förlag: Sekwa gav ut flera läsvärda titlar, lägg därtill ett trevligt bemötande och en aktiv närvaro i sociala medier så har vi en vinnare!
pris: the one and only, Nobelpriset i litteratur. Jag tog mig an några tidigare och kanske blivande pristagare i läsutmaningen Tre på tre.
överraskning: en dag fanns det plötsligt fina Byt en bok-lådor i min stad! Kommer de tillbaka nästa sommar?
poet: nja, men att skriva bokryggspoesi var ett roligt pyssel ...
prestation: Die Klavierspielerin - Elfriede Jelinek. Ännu en guldstjärna till mig :)
faktabok: Den amerikanska högern. Republikanernas revolution och USA:s framtid - Martin Gelin, en av böckerna som nominerades till Augustpriset för årets svenska fackbok, var intressant läsning. Gillade även Jakten på Venus.
kokbok: Yogamat - Anna Gidgård och Cecilia Davidsson, har gjort mig beroende av quinoasallad, nyttiga smoothies och yogagröt.
design: de litterära halsbanden från Mind the Book, t ex mitt eget.
räddare i nöden: Franz Kafka, vars e-noveller räddade mig från förnedringen flera gånger.
plagg: Mo Yans skjorta!
utländska roman: Wolf Hall - Hilary Mantel, som jag läste som första bok i januari. Den lyckades behålla titeln ända fram till årets slut och jag planerar att inleda 2013 på bästa sätt - med uppföljaren Bring up the Bodies.
svenska roman: Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz - Göran Rosenberg, där personligt blandas med historia till en stark barndomsskildring. Årets Augustvinnare.
holländare: Gerbrand Bakker såklart, med The Twin. Har du läst den än?
tyska: Karen Duve, jag hann med två böcker, fina novellsamlingen Keine Ahnung samt Anständig essen.
novellsamling: Too Much Happiness - Alice Munro. Innehåller en av de bästa noveller jag någonsin läst. De andra är också oerhört bra, jag vill läsa mer Alice Munro!
bokgrej: e-böcker, t ex från biblioteket, har förändrat min läsning, jag läser bättre, snabbare, mer varierat. Tack!
bokgrej 2: bokpoddarna, där flera är bra och Bokpodden bäst.
omslag: jag utsåg tidigt Drömbokhandeln till årets vinnare, men i slutsekunderna seglade en utmanare upp ...
jubileum: förutom mitt eget (hur är det, är ödmjukhet verkligen en dygd?) kan jag ju nämna August Strindberg som vi firade (nästan) hela året.
förlag: Sekwa gav ut flera läsvärda titlar, lägg därtill ett trevligt bemötande och en aktiv närvaro i sociala medier så har vi en vinnare!
pris: the one and only, Nobelpriset i litteratur. Jag tog mig an några tidigare och kanske blivande pristagare i läsutmaningen Tre på tre.
överraskning: en dag fanns det plötsligt fina Byt en bok-lådor i min stad! Kommer de tillbaka nästa sommar?
poet: nja, men att skriva bokryggspoesi var ett roligt pyssel ...
prestation: Die Klavierspielerin - Elfriede Jelinek. Ännu en guldstjärna till mig :)
faktabok: Den amerikanska högern. Republikanernas revolution och USA:s framtid - Martin Gelin, en av böckerna som nominerades till Augustpriset för årets svenska fackbok, var intressant läsning. Gillade även Jakten på Venus.
kokbok: Yogamat - Anna Gidgård och Cecilia Davidsson, har gjort mig beroende av quinoasallad, nyttiga smoothies och yogagröt.
design: de litterära halsbanden från Mind the Book, t ex mitt eget.
räddare i nöden: Franz Kafka, vars e-noveller räddade mig från förnedringen flera gånger.
plagg: Mo Yans skjorta!
Innan vi slutar för i dag, för i år, vill jag säga TACK till er som kommer hit och läser så gott som varje dag. Det gör mig glad!
Gott nytt bokår 2013!
tisdag, december 18, 2012
Och så Jason och Joyce
Nästa del i den eviga följetongen Bok blir film, min favorit (en av dem) Jason Reitman (Juno, Up in the Air, Young Adult, Thank You for Smoking) plockar upp Joyce Maynards Labor Day och gör film med bl a Kate Winslet, Tobey Maguire och Josh Brolin. För länge sedan (1983) läste jag Joyce Maynards uppmärksammade debutroman Kärleksbarn, om fyra unga tonårsmammor i en småstad i New Hampshire. Labor Day, som utspelar sig på samma plats, handlar om Henry, en man i trettioårsåldern som minns Labor Day när han var tretton år. På ett ovanligt besök i mataffären (mamman är deprimerad och lider av torgskräck) stöter de ihop med en blödande man, som påstår att han är en mördare som rymt från fängelset.
Over the next five days, Henry will learn some of life's most valuable lessons, about the breathless pain of jealousy, the power of betrayal, and the importance of putting those we care about above ourselves—and that real love is worth waiting for.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)




























